中国出張、台湾旅行に役立つ情報のブログ

C-STUDY

「IT使いこなし」 一覧

no image

Google翻訳がAIで進化!?2015年と2016年の翻訳結果を比べてみた

海外旅行や仕事でも使う人がじわじわと増えている「Google翻訳」。 そのGoogle社が翻訳システムを改良した、との報道を目にしました。 特に中国語の翻訳は自動翻訳が難しいと言われている分野です。 ...

使いこなそう!Weblio中国語辞典 徹底ガイド

中国語の意味を調べようと検索するとほぼ必ず検索結果の上位に現れるWeblio中国語辞典、実は中国語だけでも600万語以上を収録する超巨大辞書サイトです。このWeblio中国語辞典を徹底的に使いこなせば ...

中国語関連の求人情報を検索する方法(Indeed編)

中国語関連の仕事を探したい、今すぐでなくても、チャンスがあれば中国語を使った仕事に挑戦してみたいという方はきっと多いはず。そんな人にきっと役に立つ、中国語関連の就職情報を広く検索できるIndeedの使 ...

使いこなそう!スマホでも使えるオンライン中国語辞典ガイド

知らない中国語の単語を見つけた時、手元にスマホがあれば、オンライン中国語辞書を使ってすぐにその意味を知ることができますね。初心者から上級者まで、アプリをインストールしなくても無料で使える、オンライン中 ...

中国で働くには?中国系の転職 就職 求人情報サイトまとめ

「中国で働きたい!と思っているのですが、中国の日本人求人情報の探し方を教えてください」と相談を受けました。円安がずいぶんと進み、最近は日本で働くより条件が良かったりすることもするようです。私も中国で働 ...

中国語繁体字をスマホやパソコンでピンイン入力する方法

日本で中国語を学ぶほとんどの方が、中国大陸で使われているピンインと簡体字で学びますが、台湾や香港などでは繁体字が使われています。では、ピンイン入力で繁体字って入力できるのでしょうか?Windows,M ...

[中国語]徹底比較!Excite翻訳/Yahoo!翻訳は使い物になる?

前回の記事で、中国語の自動翻訳サイトを4社比較してみましたが、Excite翻訳とYahoo!翻訳が比較的使えそうだということがわかったので、今回はこの2つを色々な分野の文章で比較してみたいと思います。 ...

[2015年版]中国語自動翻訳WEBサービス4社を徹底比較

客先や友人から中国語のメールが届いたんだけど、だいたいの内容を知りたいことってありますよね。 最近は機械翻訳(自動翻訳)の精度もどんどん向上しているので、上手に使えば中国語と仲良く付き合うことができそ ...

中国のテレビドラマで故事成語を楽しく覚える

単調で三日坊主になりがちな単語の暗記、特に中級者を目指す時に必要になってくる故事成語、どうやって覚えたらいいでしょう。いい方法があります、中国のテレビドラマを見るのです。 単語の暗記、つまらくないです ...

Copyright© C-STUDY , 2017 AllRights Reserved.